close

 

02  

 

真是個美好的晚上!


今天是【英文經典讀書會】成立派對,我們在白珍老師(Prof. Jane Parish Yang)帶領下,讀了這本好有趣的Fairy Tales,E. E. Cummings真是玩語言的天才詩人,這些故事是他寫給他的3歲孩子的故事,我們輪流地讀著那些非常有趣的句子,討論著這些故事裡有些什麼?



我忍不住地分心想著孩子們何時可以跟我一樣享受這些可愛的故事呢?把這本書放在哪個年紀的書單裡呢?(真是職業病啊!)

 

有興趣的人可以讀一讀下面這首詩(又青老師在讀書會的分享),節錄了幾句寫在下方,也許你們可以抓到E. E. Cummings作品中的趣味(無厘頭?)所在。


anyone lived in a pretty how town
by E. E. Cummings


anyone lived in a pretty how town
(with up so floating many bells down)
spring summer autumn winter
he sang his didn’t he danced his did


Women and men(both little and small)
cared for anyone not at all
they sowed their isn’t they reaped their same
sun moon stars rain

 



今晚最棒的時刻是聽白老師和楊老師(楊茂秀)一起朗讀Scarecrow(by Cynthia Rylant)的中英文故事,難得有機會坐在台下聽故事,而且是由兩位重量級、白髮蒼蒼的教授朗讀,我們何其有幸!這真是太太太太太享受了!(使用疊字也是Fairy Tales裡的趣味之一)

 



然後在好吃好聊的Tea Party結束後,我們的讀書會就正式成立了,這將會是一個(希望可以)長期經營的探索團體,以及英文共學團體,很榮幸能成為初始會員,接下來就要開始用功讀書了!

 



I have to make it this time. Can't wait!!! XD

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    小蜜老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()