小蜜老師的故事喵

Room On The Broom
by Julia Donaldson

今天在分享會中跟大家聊到一些為孩子朗讀的方法，我非常喜歡Julia Donaldson寫的故事，最喜歡的一本就是The Gruffalo，每次為孩子們讀完這個故事，自己也覺得開心極了！但她寫的故事其實大都不簡單，不那麼適合直接朗讀英文版給小小孩聽。

在乾兒子Ryan還很小的時候，我趁著散步或候餐的空檔，就用中文口述了Room On The Broom這個故事給他聽，孩子在聽口述故事的時候，腦中是會產 生圖像的，當我重複說了幾次之後，孩子對這個故事的大意就有比較深的印象了，也就是說他的腦子裡已經把這個故事演了幾次，這時候，我便拿起Room On The Broom英文版讀了起來，對兩三歲的孩子來說，這書的(英文)內容是不容易理解的，但Ryan還是很有興緻地看著圖、聽著英文故事，我相信這時候在他腦 子裡的想像正在跟繪本上的圖像重疊著，配合著Julia Donaldson有韻律的文本，像是唱著歌一樣地就把這本書讀完了，而Ryan也因此愛上了這個故事。

現在這個故事有了動畫版，相信孩子們一定會很喜歡！

動畫故事介紹點此閱讀

Michelle