close

一直很喜歡Caillou這個系列的卡通,我注意到Caillou的主題曲寫得很不錯,幼兒的世界是什麼樣子的?Caillou告訴你!

 

跟大家分享主題歌詞:

 

I'm just a kid who's four.
Each day I grow some more.
I like exploring. I'm Caillou.

 

So many things to do.
Each day is something new.
I'll share them with you.
I'm Caillou.

 

My world is turning, changing each day.
With mommy and daddy and finding my way.
Growing up is not so tough,
Except when I've had enough,
But there's lots of fun stuff.

 

I'm Caillou, Caillou, Caillou.
I'm Caillou.
(Laughing)
That's me!

 

我最喜歡的是My world is turning, changing each day這句話,以及接下來的with mommy and daddy and finding my way. 很傳神地描述了孩子的世界。

 

尤其是finding my way,孩子打開好奇的眼與耳,不斷吸收這世界的養分,不是為了要像誰、不是要學會什麼、不是要成就某事,就是要單純的找到「適合自己」的成長方式,或說是「適合自己」的路也可以。

 

每天都很忙碌,忙著探索周遭的事物,每件事都很新奇有趣!這樣的生活才是適合幼兒的,充滿知識的課程不是、來自電腦電視的大人節目更不是。如果一個學齡前的幼兒會抱怨「好無聊」,那麼父母真的應該檢視一下自己給孩子的生活方式是否正確?

 

這系列卡通圍繞著幼兒的生活,使用的英語都非常簡單、生活化,爸爸媽媽一起看,一方面參考Caillou的爸爸媽媽跟幼兒溝通的方法,一方面可以學習跟幼兒說英文的方式喔!最重要的,可以好好觀察與思考,孩子關心什麼?孩子在想什麼?

 

小蜜

arrow
arrow
    全站熱搜

    小蜜老師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()